No exact translation found for نمط العيش

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic نمط العيش

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • No. No. No.
    ومن ثم ستمل من نمط عيشها ...
  • A un tipo como él... ...le gustan su auto, su casa, su estilo de vida.
    رجل كهذا يحب سيارته ومنزله ونمط عيشه
  • Estos cambios en el estilo de vida son los que haría un padre reciente.
    هذه تغييرات في نمط العيش يقوم بها والد جديد
  • Hace una semana. Dijo que no quería seguir aquí.
    .منذ أسبوع. قالت أنها أرادت تغيير نمط عيشها
  • La idea es no caerme muerto de un ataque al corazón... ...por estar tan estresado tratando de no perder un estilo de vida de mierda.
    لئلا أخرّ ميتاً جراء نوبة قلبية لأنني أشعر بضغط نفسي شديد للحفاظ على نمط العيش التافه هذا
  • Esta es una oportunidad para mi Earl y para los otros chicos de cambiar el rumbo de Akvans para siempre.
    كوننا من الفئة الثانية هذه فرصة لأجل "أيرل" و بقية الأطفال كي يتغير نمط عيش "الأكفين" للأبد
  • Pero primero tienes que contarme de estos tres meses... ...y cómo fue el vivir con Carol otra vez.
    ...لكن أولاً عليكِ إخباري ...بكل شيء عن الأشهر الثلاثة المنصرمة... و... وكيف هو نمط العيش .مع (كارول) من جديد
  • Subrayó la necesidad de adoptar medidas concretas para promover entre los jóvenes estilos de vida sanos, que eran importantes a la hora de hacer frente a la propagación del VIH/SIDA.
    وشدد على الحاجة إلى اتخاذ تدابير ملموسة للدعوة في أوساط الشباب إلى اتباع نمط عيش صحي، وهو أمر مهم لمعاجلة انتشار فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.
  • Cuando por fin logran obtener un grado universitario, la mayoría de los indígenas solían quedarse en los medios urbanos, buscar trabajo en la economía moderna y adaptarse a los modos de vida de una cultura distinta a la suya, con la consecuente pérdida para sus comunidades y pueblos de origen.
    وبعد نيل الشهادة الجامعية، يمكث أبناء السكان الأصليين عموماً في منطقة حضرية، ويبحثون عن وظيفة في الاقتصاد العصري ويتكيفون مع نمط عيش بعيد عن ثقافتهم، مع ما ينطوي عليه ذلك من خسارة بالنسبة لمجتمعهم المحلي وشعبهم الأصليين.
  • Las razones básicas de que los alumnos de las comunidades de etnia albanesa y romaní abandonen los estudios son la tradición, el estilo de vida, la religión, los hábitos, la migración por motivos económicos y la pobreza, factores cuya modificación requiere tiempo.
    وتكمن الأسباب الأساسية لظاهرة تاركي الدراسة من التلاميذ المنحدرين من طائفتي الألبان والنور في التقاليد ونمط العيش والدين والعادات والهجرة إلى الخارج لأسباب اقتصادية والفقر الذي يقتضي التغلب عليه وقتا أطول.